Páginas

25.10.09

ADT - Cartoon animation


Freela de animação tradicional para Ian Sampaio, meu irmão. Animações dirigidas por ele (direção de arte), para uma empresa de dispositivos e serviços de segurança chamada ADT.
Minha parte foi fazer a animação dos personagens em 2d, que serviu como base para "rigs 2d", marionetes feitas no After, versão digital de marionetes feitos de recortes de papel. Daniel Makino, Ian e Carlo Médici Barrela animaram essas marionetes no After. Por isso o visual da animação acima é bem esboçado, simples, e a quantidade de quadros por segundo é uma fração do que está no resultado final. Não precisava de mais do que isso.
Como a compilação que fiz acima é bem "making of", se algo não fizer sentido, aqui fará, nas animações finais (linkei da página de Ian no Vimeo):

...........

Traditional animation freelance work, a service for my brother, Ian Sampaio, for a pack of 4 animations he directed, for a security devices and services company, ADT.
My job was to animate the characters in 2d, and this base animation was used as a reference for a kind of 2d rigged characters, puppets put together in After Effects.
Daniel Makino, Ian and Carlo Médici Barrela animated these rotoscoped puppets.
This is the reason the look of the animation above is very rough, sketchy, and theamount of drawings per second is only a fraction of what you'll see in the final animations. There was no need for more than this.
As the montage I've put together above is a kind of "behind the scenes", if something make no sense for you, here it'll make, in the final animations (I linked it from Ian's page on Vimeo):





Para créditos da equipe de animação:
http://www.vimeo.com/7241048
Site da ADT:
http://www.adt.com.br/

...........

For animation team credits, go to:
http://www.vimeo.com/7241048
ADT's site:
http://www.adt.com.br/


2 comentários:

Daniel disse...

Esse também, o timing da animação tá muito bom, e o acabamento tá num estilo bem peculiar que daria pra expandir pra um curta e tudo mais.

athos disse...

Pois é. Achei legal isso, que ficou com cara já de um curta. Acho que a idéia de Ian era essa mesmo.